「比較画像」作成時の注意点

キム・ヨナがスケートが下手で運動選手としてもぶっちゃけ三流だということを
事実をもとに実証していくために、さまざまな比較画像、比較動画が作られています。

その中で英語版Wikiを管理してくださっている「あっぷる」さんからいただいたコメントです。


あっぷるです。
たくさんの比較画像の中で英語用にまとめながら
思いついたことをコメントさせていただきます。

英語版シェア用として拡散しやすい比較画像は以下のようなものです。

●補助線などでどこがおかしいかがわかる
→みなさんのおかげで目が養われましたが、多くの方はどこが
おかしいのかなんとなくしかわからないと思います。
→英語でおかしいポイントが指摘されていたらよりわかりやすい。

●画像内の日本語がない
→選手の名前は英語表記だと助かります。

特定選手とのみ比較しない

【できれば】
英語がお得意の方がこのようなフレーズを用意してくださると
画像作成の方もやりやすいと思います。

体幹が使えていない
足が上がらない
背中が硬い
足が曲がっている
へっぴり腰
腰が高い(シットスピン)
エッジが使えていない
頭(肩・足・腕)の位置に注目!

など
お願いばかりで申し訳ありませんが、お伝えしておきます。



「見ればわかるよね???」と思うことでも、
「どこがおかしいか」をハッキリ明示しないとわからなかったり
イチャモンをつけられるスキが出てしまう、ということです。

姐さんが最近作った比較画像です。
back.jpg

これに必要な情報は

・左がViktoria Helgesson選手で右がYuna Kim
・Kimは肩が上がりすぎて首がついているのが問題
・姿勢として正しいのはViktoria Helgesson選手
・顔の美醜や腰までの位置ではなく動作、ポーズを比較してください

ということを最低限のせないといけないということになります。最後は余計かwww失敬失敬www

Viktoria Helgesson(ヴィクトリア・ヘルゲソン)選手は妹さんもフィギュアスケーターなので
スケオタ的にはヘルゲ姉という呼び方でおなじみですよね。
愛称はヴィッキーとかヴィクでいいのかな。
スウェーデンの選手で、北欧の選手は皆さんそうなんですが滑りがとっても綺麗です。
非常に洗練された美しい演技をされる人で、
「ごめんねキムなんかと比較して」という気持ちでいっぱいですね。

かなりせっかちな姐さんは「見りゃーわかるじゃん!」と思うのですがやはり
比較する以上、意図を明確にすべきだというのは大事なことですよね。

特にキムについては能力のなさをずっと「言いかえてごまかす」ことが長かったので
ひとつずつ「嘘を訂正していく」作業がこれからも必要だと思います。


よかったら参考になさってみてください。

姐さんはこれから作る比較画像にはできるだけ
選手名
国籍
試合であれば何年の何という試合か
そのときの採点(基礎点と出来栄え評価点)の数字
ショーであれば何年の何というショーか
ものせていくようにしたいと思います。

ない場合は間に合わなかったと思ってくださいwww


キム・ヨナの大惨事ぶりをまとまた投稿エリアももう一度紹介しておきますね。

■キム・ヨナを中心にフィギュアスケート不正採点の物象を投稿する場所

あんたたちもっと拡散しなさいよ(閲覧のみ)
http://yui.oopsup.com/BeFair/

あんたたちもっと拡散しなさいよ(2)
http://yui.oopsup.com/BeFair2/


■キム・ヨナの不正の事実を大変わかりやすくまとめた場所
有志により非常に重要な証拠がどんどん集められています。
※こちらの拡散をぜひお願い致します!

「あんたたちもっと拡散しなさいよ」まとめ
http://seesaawiki.jp/jairjudgement/

英語版まとめ
Be Fair for all figure skaters!
http://seesaawiki.jp/fair_4_all_skaters/

ロシア語版まとめ
Справедливые оценки всем фигуристам!
http://connieonice.wordpress.com/

■キム・ヨナ本人の大惨事を集積する投稿場所
オポジ観察所(閲覧のみ)
http://yui.oopsup.com/index.php/yao1a1t1lo/

オポジ観察所2
http://yui.oopsup.com/yao1a1t1lo2/

■スケート関係のおかしな報道をまとめるブログ
フィギュアスケート偏向報道のまとめ
http://kouseikizuna.blog.fc2.com/


日本語で素材を作るときも参考になると思いますので皆さんとシェアさせていただきます。
あっぷるさんあるがとうございました!


人気ブログランキングへ
関連記事
「全選手に公正な採点を!」連絡 | コメント(6) | トラックバック(0) | 2014/02/08 16:42
コメント
あっぷる様の仰るとおり
あっぷる様のご指摘はとても的を射てるニダ。

ただ、ウリの場合、英語で指摘始めると下手な英語で画像が埋まってしまうという
欠点がありまする・・・orz
線引いたり、英語コメ入れたのに見辛くてうpしてない画像もあるニダ。

オポジ観察所様などのうpローダにうpすれば、もう少し画質のよいものが上げられるし、
画質を上げて英語コメ入れてみますかね・・・
(ウリのジャパグリッシュが迷惑でなければw)
Re: あっぷる様の仰るとおり
キッサンケッロ時の猫はMansikkaニムのしお韓語のおかげで
笑いと涙が感じられてウリはとっても好きなんです。
むしろしお韓語でコメントを入れて目本国ニスタだけで大うけもありデヨwww

ウリつくづく英語難民ですね
ネット翻訳で「銅メダル」って入れてブロンズって出てこなくて動揺しまくったニダwwww

そしてISUの悪巧みには必ずフィン国人が加わっているという事実!
このあたりも探っていきたいところデヨ(チラッチラッ

ともかく「出してみる」ことが大事かもしれなくて
ウリは「後はよろぴく~」ってかんじでどんどん丸投げしてますね
ひどいブロガーですねwww
No title
姐さんこんばんは。

・姿勢として正しいのはViktoria Helgesson選手

この部分補足説明が必要じゃないかな?という気がしています。
どこがどう正しいのか。見たら伝わってくるのですけど、
きちんと言葉で示す必要もあるんじゃないかと思いました。

わたしの解釈が正しいのかわかりませんが、
ヘルゲソン選手は上半身をきっちりひねって振り向きを表現しているのに対して
キム選手は頭だけで振り向いている小手先の表現ということかな?と感じました。

画像加工、他言語化に加えて詳細な解説もあれば拡散画像が作りやすそうですね。
ツィッターでのこんなのどう?
私も最近比較画像をペイントでわけわからんまま作って、ツイッターで流してるうちに感じたことを書いておきます。偉そうにごめんなさいという気持ちですが、時間がないので、「捨て身」も少々まじえつつ。

・フォロワーをフィギュア関係ばかりにしない。
私は最初日本の危機からツイッターをはじめました。フィギュアに関してのつぶやきはゼロです。でも当時フォローしたりフォロワーになっていただいたりした、フィギュア知識ゼロの方でも「これは歴然だ」とコメントを返してくれる方もいらっしゃいました。
反日勢力と戦うぞ!という方とは積極的にフォロー/フォロワー関係を結んでおくとより情報が広がります。

・RTしてほしい!!
せっかく画像を作ったり、つぶやいたりしてくださってもリツイートしてもらわなければ情報は止まってしまいます。あと数週間、できるだけ情報を受け取るだけでなく、ポチっと「リツイート」のボタンを押して、より広げる方向へむけていただけたらと思います。

本当にえらそうな書き込みで申し訳ないです。
私は真央ちゃんが金メダルをとることも当然願っていますが、キムチが台乗りするなんてのもありえないと思っています。民衆を馬鹿にするなという気持ちでいっぱいです。
とりあえず作ってみましたが…
G.G、ポリーナ、リプ、ケンジの3Lz-3Tの比較動画が
たぶん無さそうだったので、とりあえず作りました。

英語版に拡散出来るものが必要なようですね…。

う~ん、動画作成の芽は出たばかり。
的確に「ここが変だよ」と指摘出来るだけの技術に関する知識もない。
そして英語の種は腐ってて芽も出ない私でして…。

自分のような初心者にも分かりやすいように、
『荒川氏解説によるクロス数はスケーティングスキルに反映する』の動画と、
『城田憲子の目  踏み切りの前かがみ姿勢修正を』の新聞記事を入れたものを
作成途中でしたが、それじゃ英語版にならないですよね。

英語での分かりやすい説明キャプションを付けた動画は無理なので、
グーグル翻訳で何とか最小限の英語を付けた、単に演技を繋げただけの動画は作ってみましたが、
たぶん「これじゃダメだよ」の見本ですよね。
ダメ元ですが、とりあえず貼っておきます。

英語、スペルなど、間違ってるかも知れません。
もし、違っていたら、ご指摘下さいませ。

【JUMP COMBINATION 3Lz-3T Comparison】
http://youtu.be/WjdMBBPYAsM
Re:とりあえず作ってみましたが…
動画見ましたー!
ポリーナちゃんとの比較は確かになかったかも
沈み込みが一番少ないですね
キムチの漕いで漕いで沈み込んでどっこいしょが目立ってますねw

管理者にのみ表示